30 октября 2017 г.

«СМЕРТЬ АРМЕНИИ!», ИЛИ РЕАКЦИЯ ЮЖНОГО АЗЕРБАЙДЖАНА НА КАРАБАХСКУЮ ВОЙНУ


Представляем вам отрывок из работы американского и израильского ученого, члена Американской ассоциации политических наук Бренды Шаффер «The formation of Azerbaijani collective identity in Iran». Из этого отрывка мы можем узнать многое про то, как Южный Азербайджан реагировал на Карабахскую войну. Например, что 25 мая 1992 года 200 студентов из Тебриза скандировали «Смерть Армении!» и обвиняли иранское руководство в «предательстве Корана».

«Многие азербайджанцы [тюрки] в Иране оказывали давление на Тегеран для смены его отношения к Карабахскому конфликту и принятия более проазербайджанского подхода, и эта внутренняя активность, должно быть, повлияла на смену в иранской риторике и модификацию подхода Тегерана весной 1993 года...

Депутаты иранского Меджлиса [парламента] из азербайджанских провинций проводили кампании, побуждающие Тегеран минимизировать свои отношения с Арменией и они проводили акции протеста против Еревана. В Меджлисе азербайджанские представители открыто призывали к помощи Тегерана [Северному] Азербайджану, азербайджанские представители участвовали в демонстрациях против Армении.

Представители преуспели в сборе большинства подписей членов Меджлиса под петицией, призывающей к смене подхода Тегерана в конфликте. 13 апреля 1993 года Камал Абдинзаде, депутат из Хоя, даже выступал в Меджлисе на азербайджанском [тюркском[, где он проклинал действия Армении против Азербайджана. В добавок, он издавал пресс-релизы для публикации в "Хамшахри" и других газетах по этому поводу. 6 апреля 1993 года Мухаммед Али Ниджат Сархани, депутат от Тебриза, зачитал резолюцию от имени Ассамблеи азербайджанских депутатов Меджлиса, проклинавшую атаки Армении против Азербайджана и призывавшей Иран поддержать Азербайджанскую Республику.

В добавок, на низовом уровне многие азербайджанцы в Иране выражали солидарность с Азербайджанской Республикой в борьбе с Арменией за контроль над Карабахом... 25 мая 1992 года 200 студентов, проводивших демонстрацию в Университете Тебриза, скандировали "Смерть Армении!" и, намекая на Тегеран, описывали "молчание мусульман" перед лицом армянских "преступных действий" как "предательство Корана". Согласно иранской газете "Салам", азербайджанские демонстранты в Тебризе призывали Тегеран оказать поддержку Азербайджанской Республике в этой борьбе во время шествия, который был охарактеризован "националистичной горячностью и лозунгами".

Азербайджаноязычные издания в Иране демонстрировали особый интерес к Карабахскому конфликту и высказывали солидарность с положением азербайджанцев там. Аятолла Мусави Ардебили часто упоминал Карабах в пятничных службах и был более напористым, чем другие неазербайджанские священнослужители, в поддержке Азербайджанской Республики. Кроме того, азербайджанцы в Иране были вовлечены в предоставление помощи своим соотечественникам в Азербайджанской Республике. В 1992-1993 гг. большинство гуманитарной помощи и помощи беженцам от Ирана Азербайджанской Республике было организовано напрямую из азербайджанских провинций»

0 коммент.:

Отправить комментарий